Creative and Brand Lead
About this role
The Chan Zuckerberg Initiative's Biohub does complex scientific work, and this role leads how that work looks and sounds to the world. You would run internal creative teams and outside agencies, keep the brand consistent across channels, and turn dense science into clear, compelling creative. It fits a generalist who can direct designers, manage agency relationships, and translate technical detail into stories people actually understand.
What makes this a Translator role?
Translators make the complex simple. They bridge worlds – technical and creative, internal and external, strategic and tactical – and make sure everyone is speaking the same language. If you can distil a 50-page report into a one-page brief, explain code to a CEO, or turn user feedback into a product roadmap, this role is built for you.
About Chan Zuckerberg Initiative
Chan Zuckerberg Initiative is hiring for this role. View the full listing and apply on their site.
Apply Now →What kind of generalist are you?
Connector, Innovator, Systems Thinker or Translator? Take the 2-minute quiz and find roles that match your strengths.
Take the Generalist Quiz